Bohemicum Regensburg-Passau präsentiert „HERBSTLESE(N)“
PM der Uni Regensburg
Schriftstellerin Petra Hůlová zu Gast
Das Bohemicum Regensburg-Passau und der Studiengang Deutsch-Tschechische Studien der Universität Regensburg laden am 25. Oktober 2015 wieder zur Kulturreihe „HERBSTLESE(N)“ ein. Im Rahmen des Deutsch-Tschechischen Literaturfestivals ahoj! ist diesmal die tschechische Erfolgsautorin Petra Hůlová und ihre Übersetzerin Doris Kouba zu Gast in Regensburg. Hůlová liest ab 15 Uhr im Alumneum (Am Ölberg 2, 93047 Regensburg) aus ihren Werken.
Petra Hůlová gehört zu den wichtigsten Schriftstellerinnen der tschechischen Gegenwartsliteratur. Ihre Bücher, die beim renommierten Verlag Torst erscheinen, werden sowohl von Kritikern als auch vom Publikum gefeiert. Mit vier Übersetzungen ihrer Romane ins Deutsche hat sich Petra Hůlová auch in deutschsprachigen Ländern einen Namen gemacht. Für den Roman „Kurzer Abriss meines Lebens in der mongolischen Steppe“ wurde sie mit dem begehrten Magnesia Litera Preis 2003 ausgezeichnet. Ihre Werke wurden unter anderem von der preisgekrönten Übersetzerin Doris Kouba ins Deutsche übertragen.
Gemeinsam präsentieren sie in Regensburg die deutsche Übersetzung des Romans „Dreizimmerwohnung aus Plastik“, für den Hůlová bereits den Jiří Orten Preis 2007 erhalten hat. Die interessierte Öffentlichkeit ist herzlich eingeladen; der Eintritt ist frei.
Die Kulturreihe „HERBSTLESE(N)“ wird von der Universitätsstiftung PRO ARTE unterstützt.
Weitere Informationen im Internet unter:
http://www.bohemicum.de/index.php?id=8&nid=278
www.ebw-regensburg.de/projekte/ahoj-festival/.
